“Canto Libre”



Caramba! Que fantástico! Achei no youtube um documentário sobre o movimento da canção latino-americana em seu período, possivelmente, mais revolucionário e mais repreendido: o movimento da “Nueva Canción” Latina (anos 60 e 70). O documentário chama-se “Canto Libre” (título provavelmente inspirado na música de mesmo nome de Victor Jara) e foi subido no youtube por uma santa figura que merece nosso sincero agradecimento (deixem seus comentários lá!). É um vídeo raro, do qual achei pouquíssimas informações na internet: apenas que foi feito por uma equipe sueca em 1977!!! Nossa, o documentário é impressionante, têm depoimentos de nada menos que: Chico Buarque, Violeta Parra, Victor Jara, Angel Parra, Isabel Parra, Patricio Castillo, Quilapayún, Mercedes Sosa, Silvio Rodriguez, Luis Enrique Mejia Godoy e muitos outras figuraças. Falam basicamente sobre o poder revolucionário da arte que se vincula às contradições e aos sonhos de seu povo. Infelizmente, os vídeos têm pouquíssimas visualizações… estou baixando os 9 vídeos e espero, um dia (espero que antes de terminar o mestrado!), poder fazer a tradução e incluir legendas pra tornar esse vídeo mais acessível! Por enquanto segue as 9 partes abaixo no original espanhol… deliciem-se aos poucos (o chico tá no vídeo 4).

Uma curiosidade: O vídeo 6 (onde aparece Violeta Parra) recebeu comentários e explicações no youtube de sua própria filha, Tita Parra! 🙂 Mas, daí, caí na besteira de ir no blog dela… e vi uma música que ela fez em homenagem a Michelle Bachelet (em sua despedida do mandato de presidente do Chile…) Argh… 🙁 Os tempos são outros mesmo…

Canto Libre – parte 1

Canto Libre – parte 2

Canto Libre – parte 3

Canto Libre – parte 4

Canto Libre – parte 5

Canto Libre – parte 6

Canto Libre – parte 7

Canto Libre – parte 8

Canto Libre – parte 9